US Job Growth Sputters With Just 22K Hires in August as Unemployment Climbs