Retailers and Brands Have Held Off on Price Hikes — But That Might Be About to Change