Bayer Made Billions Off Roundup — But the Weedkiller Might Eliminate Operations Amid Lawsuits